Shakespeare & Beyond

Enjoy the top five Shakespeare & Beyond blog posts of 2018
Enjoy our most popular Shakespeare & Beyond blog posts from 2018, an eclectic range including a tasty 17th-century recipe, a quiz, a new play on Sarah Bernhardt and Hamlet, a female science fiction author from 1666, and a look at…

Revisit the top five Shakespeare Unlimited podcast episodes of 2018
Revisit some of our most popular 2018 Shakespeare Unlimited podcast episodes, from Shakespeare’s wife Anne Hathaway to a conversation with actor Derek Jacobi to the tyrants in Shakespeare’s plays.

Excerpt - 'How to Behave Badly in Elizabethan England' by Ruth Goodman
From rudeness to gross behavior, Ruth Goodman’s book “How to Behave Badly in Elizabethan England” sheds some surprising light on what bad behavior really meant, including the reason that Shakespeare had Sampson threaten to “bite my thumb” at another character…

Excerpt - 'Decorating a Room of One's Own' by Susan Harlan
A detailed but absurd decor chat with Lady Macbeth is one of Susan Harlan’s many hilarious design interviews with literary figures in her new book “Decorating a Room of One’s Own.”

Play on! Tracy Young on translating 'The Winter's Tale'
Tracy Young, who had previously directed “The Winter’s Tale,” writes about the challenges of translating “The Winter’s Tale” for the Play on! project.

Exploring Churchill's Shakespeare
Enjoy a discussion led by Washington Post journalist Robert Costa, moderator of Washington Week, with Georgianna Ziegler, curator of Churchill’s Shakespeare, and Allen Packwood, director of the Churchill Archives Centre, exploring Shakespeare’s influences on Winston Churchill.

Eight Christmas gift ideas for Shakespeare fans
We’ve got eight Shakespeare-related Christmas gift ideas from the Folger shop, most of them under $30 and some under $15, from books and jewelry to a bath duck and more.
Play on! Yvette Nolan on translating 'Henry IV, Part 1'
If you’ve been following the Shakespeare & Beyond blog, you’ll know that the Folger has been doing a monthly series of Q&As with some of the playwrights and dramaturgs involved with Oregon Shakespeare Festival’s Play on! project to translate all…

Shakespeare Uncovered debuts its third season
The TV series “Shakespeare Uncovered” returns this Friday, October 12, with richly visual episodes. Watch video previews of Helen Hunt on “Much Ado About Nothing” and F. Murray Abraham on “The Merchant of Venice.”

Five ideas for a Shakespeare-themed Halloween costume
We’ve got five great ideas for a Shakespeare-themed Halloween costume, from Hermione to Touchstone.

Play on! Q&A: Lillian Groag on translating 'Troilus and Cressida'
Lillian Groag writes about the challenges of translating one of Shakespeare’s more obscure plays, ‘Troilus and Cressida,’ for the Oregon Shakespeare Festival’s Play on! project.

Excerpt - 'The Shakespeare Requirement' by Julie Schumacher
In her new novel “The Shakespeare Requirement,” Julie Schumacher continues her satirical commentary on the humanities in academia.