Skip to main content
The Collation

Guten Tag! Como vai? Parlez-vous français?

Comments

This is fascinating; many thanks for it. I like your phrase “hokey dialogue”; I’ve often had the same thought about the odd dialogue in John Florio’s various Worlds of Words. If only there were a way to know if these bits were hokey or real. Has this book been digitised? Are images available?

William Ingram — May 10, 2015

Reply

Thank you! Yes, those stilted bits of dialog are so fascinating (in a train wreck sort of way). Our copy has not been digitized, but the BL’s copy is in EEBO.

Abbie Weinberg — May 11, 2015

Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *