
New Acquisition: Photographs of an early 20th-century production of Hamlet in Japan
Welcome to a new regular series here on The Collation! Curatorial staff will be writing short pieces focusing on new acquisitions, hopefully giving our readers a glimpse into how we’re building our collections. Today, I’m excited to share a small…

Play it again, Ham
As a Folger staff member, I am used to seeing Shakespeare’s face everywhere, but the image from this month’s Crocodile Mystery made even me do a double take. This month’s mystery was a stumper! The Hamlet behind Shakespeare/Yorick was Edwin…
A brief introduction to RDA
Below are four copies of Hamlet. They’re four editions of a French translation by Carlo Rusconi, and at first glance look fairly similar. However, they have some significant differences, such as publisher, date, and inclusion in a series. In order…
A ghost for Halloween
I’d like to say that I cleverly scheduled the installation of Benjamin Wilson’s William Powell as Hamlet encountering the Ghost for last Friday so that the Founders’ Room would have a ghost in time for Halloween. Unfortunately, there were witnesses…